
Ilani ya Faragha - Tetrad
Ilisasishwa mwisho: 1 Desemba 2022
Tetrad (“Tetrad”, “sisi”, au “sisi”) imejitolea kulinda faragha ya wateja wetu, na tunachukua majukumu yetu ya ulinzi wa data kwa uzito mkubwa.
Notisi hii ya Faragha inaeleza jinsi Tetrad hukusanya na kuchakata taarifa zako za kibinafsi kupitia tovuti za Tetrad na programu zinazorejelea Ilani hii ya Faragha. Tetrad inarejelea mfumo ikolojia unaojumuisha tovuti za Tetrad (ambao majina yao ya kikoa yanajumuisha lakini hayazuiliwi kwa www.tetrad.finance, programu za simu, wateja, applet na programu zingine ambazo zimetengenezwa ili kutoa Huduma za Tetrad, na inajumuisha majukwaa yanayoendeshwa kwa kujitegemea, tovuti na wateja ndani ya mfumo ikolojia.“Tetrad Operators” hurejelea wahusika wote wanaoendesha Tetrad, ikijumuisha lakini si tu kwa watu wa kisheria, mashirika na timu zisizojumuishwa zinazotoa Huduma za Tetrad na zinazowajibika kwa huduma hizo.“Tetrad” kama inavyotumika katika Notisi hii ya Faragha inajumuisha. Waendeshaji wa Tetrad.
Notisi hii ya Faragha inatumika kwa shughuli zote za kuchakata Taarifa za Kibinafsi zinazofanywa nasi, kwenye majukwaa, tovuti na idara za Tetrad na Tetrad Operators.
Kwa kiwango ambacho wewe ni mteja au mtumiaji wa huduma zetu, Notisi hii ya Faragha inatumika pamoja na sheria na masharti yoyote ya biashara na hati zingine za mkataba, ikijumuisha lakini sio tu makubaliano yoyote ambayo tunaweza kuwa nayo nawe.
Kwa kadiri ambavyo wewe si mdau husika, mteja au mtumiaji wa huduma zetu, lakini unatumia tovuti yetu, Notisi hii ya Faragha pia inatumika kwako pamoja na Notisi yetu ya Vidakuzi.
Kwa hivyo Notisi hii inapaswa kusomwa pamoja na Notisi yetu ya Vidakuzi, ambayo hutoa maelezo zaidi juu ya matumizi yetu ya vidakuzi kwenye tovuti. Notisi yetu ya Kidakuzi inaweza kufikiwahapa.
1. Uhusiano wa Tetrad na wewe
Tetrad (Datalink Transcriptions PR LLC), kampuni iliyosajiliwa katika 604 Calle Hoare San Juan Puerto Rico 00911, ni kidhibiti data kwa taarifa za kibinafsi zinazokusanywa kuhusiana na utoaji wa huduma za Tetrad.
Hata hivyo, kulingana na mahali ulipo kisheria huluki nyingine zinaweza kuhusika katika shughuli za kuchakata kama vile shughuli za Mjue Mteja Wako (“KYC”) ambazo ni muhimu kwetu ili kukupa Huduma. Vyombo hivi vinaweza kuwa Wadhibiti wa maelezo yako ya kibinafsi na kuyatumia kwa mujibu wa Ilani hii ya Faragha.
2. Tetrad inakusanya na kuchakata Taarifa gani za Kibinafsi? Kwa nini Tetrad huchakata maelezo yangu ya kibinafsi? Je, ni misingi gani ya kisheria ya matumizi yetu ya taarifa za kibinafsi? Je, Tetrad inakusanya na kuchakata taarifa gani za kibinafsi? Kwa nini Tetrad huchakata maelezo yangu ya kibinafsi?
Msingi wa Kisheria wa matumizi yetu ya taarifa za kibinafsi (EU na UK GDPR)
- barua pepe;
- jina;
- jinsia;
- tarehe ya kuzaliwa;
- anwani ya nyumbani;
- nambari ya simu;
- utaifa;
- kitambulisho cha kifaa;
- rekodi ya video yako na picha ya picha;
- habari ya shughuli;
- Huduma za manunuzi. Tunatumia maelezo yako ya kibinafsi kuchakata maagizo yako, na kuwasiliana nawe kuhusu maagizo na huduma;
- Kuwasiliana na wewe. Tunatumia maelezo yako ya kibinafsi kuwasiliana nawe kuhusiana na Huduma za Tetrad;
- Tunakusanya na kuchakata maelezo ya utambulisho na Data Nyeti ya Kibinafsi (kama inavyofafanuliwa katika sehemu ya I) ili kutii wajibu wetu wa Kujua Mteja Wako (“KYC”) chini ya sheria na kanuni zinazotumika, na sheria na kanuni za Kuzuia Usafirishaji Haramu wa Pesa;
Utendaji wa mkataba tunapokupa bidhaa au huduma, au kuwasiliana nawe kuzihusu. Hii inajumuisha tunapotumia maelezo yako ya kibinafsi kuchukua na kushughulikia maagizo, na kushughulikia malipo.
Wajibu wa kisheria; kutii wajibu wetu wa kisheria chini ya sheria na kanuni zinazotumika, na sheria na kanuni za Kuzuia Usafirishaji Haramu wa Pesa.
Idhini yako tunapoomba idhini yako ili kuchakata maelezo yako ya kibinafsi kwa madhumuni mahususi ambayo tunawasiliana nawe. Unapokubali kuchakata maelezo yako ya kibinafsi kwa madhumuni maalum, unaweza kuondoa idhini yako wakati wowote na tutaacha kuchakata maelezo yako ya kibinafsi kwa madhumuni hayo. Kuondolewa kwa idhini hakuathiri uhalali wa uchakataji kulingana na idhini kabla ya kuondolewa kwake.
- anwani ya itifaki ya mtandao (IP) inayotumiwa kuunganisha kompyuta yako kwenye mtandao;
- kuingia, barua pepe, nenosiri na eneo la kifaa chako au kompyuta;
- Vipimo vya Huduma za Tetrad (kwa mfano, matukio ya hitilafu za kiufundi, mwingiliano wako na vipengele vya huduma na maudhui, na mapendeleo yako ya mipangilio);
- toleo na mipangilio ya eneo la wakati;
- Toa, suluhisha na uboresha Huduma za Tetrad. Tunatumia maelezo yako ya kibinafsi kutoa utendakazi, kuchanganua utendakazi, kurekebisha hitilafu na kuboresha utumiaji na ufanisi wa Huduma za Tetrad.
Maslahi yetu halali na masilahi ya watumiaji wetu, kwa mfano, tunapogundua na kuzuia ulaghai na matumizi mabaya ili kulinda usalama wa watumiaji wetu, sisi wenyewe au wengine;
Utendaji wa mkataba tunapokupa bidhaa au huduma, au kuwasiliana nawe kuzihusu. Hii inajumuisha tunapotumia maelezo yako ya kibinafsi kuchukua na kushughulikia maagizo, na kushughulikia malipo.
- historia ya shughuli;
- Taarifa kutoka kwa vyanzo vingine: tunaweza kupokea taarifa kukuhusu kutoka kwa vyanzo vingine kama vile maelezo ya historia ya mikopo kutoka kwa mashirika ya mikopo;
Kuzuia udanganyifu na hatari za mikopo. Tunachakata maelezo ya kibinafsi ili kuzuia na kugundua ulaghai na matumizi mabaya ili kulinda usalama wa watumiaji wetu, Huduma za Binance na wengine. Tunaweza pia kutumia mbinu za kuweka alama ili kutathmini na kudhibiti hatari za mikopo.
Wajibu wa kisheria; kutii wajibu wetu wa kisheria chini ya sheria na kanuni zinazotumika, na sheria na kanuni za Kuzuia Usafirishaji Haramu wa Pesa
Maslahi yetu halali na masilahi ya watumiaji wetu, kwa mfano, tunapogundua na kuzuia ulaghai na matumizi mabaya ili kulinda usalama wa watumiaji wetu, sisi wenyewe au wengine;
- Taarifa kuhusu shughuli yako tunaweza kuchakata maelezo kukuhusu kuhusu tabia yako na shughuli zako kwa madhumuni ya uuzaji na utangazaji.
- Kuboresha huduma zetu. Tunachakata maelezo ya kibinafsi ili kuboresha huduma zetu na kwako kuwa na matumizi bora ya mtumiaji;
- Mapendekezo na ubinafsishaji. Tunatumia maelezo yako ya kibinafsi kupendekeza vipengele na huduma ambazo zinaweza kukuvutia, kutambua mapendeleo yako, na kubinafsisha uzoefu wako na Huduma za Tetrad;
Nia yetu halali ya kuboresha huduma zetu;
Idhini yako tunapoomba idhini yako ili kuchakata maelezo yako ya kibinafsi kwa madhumuni mahususi ambayo tunawasiliana nawe. Unapokubali kuchakata maelezo yako ya kibinafsi kwa madhumuni maalum, unaweza kuondoa idhini yako wakati wowote na tutaacha kuchakata maelezo yako ya kibinafsi kwa madhumuni hayo. Kuondolewa kwa idhini hakuathiri uhalali wa uchakataji kulingana na idhini kabla ya kuondolewa kwake
3. Je! Watoto Wanaweza Kutumia Huduma za Tetrad?
Tetrad hairuhusu mtu yeyote aliye chini ya umri wa miaka 18 kutumia Huduma za Tetrad na haikusanyi taarifa za kibinafsi kutoka kwa watoto walio chini ya miaka 18 kimakusudi.
4. Je, Vidakuzi na Vitambulishi Vingine?
Hatutumii vidakuzi na zana kama hizo ili kuboresha matumizi yako, kutoa huduma zetu, kuboresha juhudi zetu za uuzaji na kuelewa jinsi wateja wanavyotumia huduma zetu ili tuweze kufanya maboresho. Kulingana na sheria zinazotumika katika eneo ulipo, bango la kidakuzi kwenye kivinjari chako litakuambia jinsi ya kukubali au kukataa vidakuzi.
5. Je, Tetrad Inashiriki Taarifa Zangu za Kibinafsi?
Tunaweza kushiriki Data yako ya Kibinafsi na wahusika wengine (ikiwa ni pamoja na vyombo vingine vya Tetrad) ikiwa tunaamini kwamba kushiriki Data yako ya Kibinafsi ni kwa mujibu wa, au kunahitajika na, uhusiano wowote wa kimkataba na wewe au sisi, sheria inayotumika, kanuni au mchakato wa kisheria. Unaposhiriki Taarifa zako za Kibinafsi na vyombo vingine vya Binance, tutatumia juhudi zetu zote kuhakikisha kuwa huluki kama hiyo iko chini ya Ilani hii ya Faragha, au kufuata mazoea angalau ya kulinda kama yale yaliyofafanuliwa katika Ilani hii ya Faragha. Kwa mfano, ikiwa unaishi katika eneo lingine eneo hilo linaweza kuwa na jukumu la kuendesha ukaguzi wa KYC.
Tunaweza pia kushiriki maelezo ya kibinafsi na watu wafuatao:
-
Watoa huduma wengine: Tunaajiri makampuni na watu wengine binafsi kufanya kazi kwa niaba yetu. Mifano ni pamoja na kuchanganua data, kutoa usaidizi wa uuzaji, kuchakata malipo, kutuma maudhui, na kutathmini na kudhibiti hatari ya mikopo. Watoa huduma hawa wa watu wengine wanaweza tu kufikia taarifa za kibinafsi zinazohitajika kutekeleza majukumu yao, lakini hawawezi kuzitumia kwa madhumuni mengine. Zaidi ya hayo, ni lazima wachakate taarifa za kibinafsi kwa mujibu wa makubaliano yetu ya kimkataba na tu inavyoruhusiwa na sheria zinazotumika za ulinzi wa data.
-
Mamlaka za Kisheria: Tunaweza kutakiwa na sheria au na Mahakama kufichua taarifa fulani kukuhusu au ushirikiano wowote tunaoweza kuwa nao na wewe kwa udhibiti husika, utekelezaji wa sheria na/au mamlaka nyingine husika. Tutafichua habari kukuhusu kwa mamlaka za kisheria kwa kiwango ambacho tunalazimika kufanya hivyo kwa mujibu wa sheria. Huenda tukahitaji pia kushiriki maelezo yako ili kutekeleza au kutumia haki zetu za kisheria au kuzuia ulaghai.
-
Uhamisho wa biashara: Tunapoendelea kukuza biashara yetu, tunaweza kuuza au kununua biashara au huduma zingine. Katika miamala kama hii, maelezo ya mtumiaji kwa ujumla ni mojawapo ya mali ya biashara iliyohamishwa lakini husalia chini ya ahadi zilizotolewa katika Notisi yoyote ya Faragha iliyokuwepo awali (isipokuwa, bila shaka, mtumiaji akubali vinginevyo). Pia, katika tukio lisilowezekana kwamba Binance au kwa kiasi kikubwa mali zake zote zinapatikana na mtu wa tatu, maelezo ya mtumiaji yatakuwa mojawapo ya mali zilizohamishwa.
-
Ulinzi wa Tetrad na wengine: Tunatoa akaunti na maelezo mengine ya kibinafsi tunapoamini kuwa kutolewa kunafaa kutii sheria au wajibu wetu wa udhibiti; kutekeleza au kutumia Sheria na Masharti yetu na makubaliano mengine; au kulinda haki, mali au usalama wa Tetrad, watumiaji wetu au wengine. Hii ni pamoja na kubadilishana taarifa na makampuni na mashirika mengine kwa ajili ya ulinzi wa ulaghai na kupunguza hatari ya mikopo.
6. Uhamisho wa Kimataifa wa Taarifa za Kibinafsi
Ili kuwezesha shughuli zetu za kimataifa, Tetrad inaweza kuhamisha taarifa zako za kibinafsi nje ya Eneo la Kiuchumi la Ulaya (“EEA”), Uingereza na Uswizi. EEA inajumuisha nchi za Umoja wa Ulaya pamoja na Iceland, Liechtenstein, na Norway. Uhamisho nje ya EEA wakati mwingine hujulikana kama "uhamisho wa nchi ya tatu".
Tunaweza kuhamisha data yako ya kibinafsi ndani ya Washirika wetu, washirika wengine, na watoa huduma kote ulimwenguni. Katika hali ambapo tunanuia kuhamisha data ya kibinafsi kwa nchi za tatu au mashirika ya kimataifa nje ya EEA. Binance inaweka ulinzi unaofaa wa kiufundi, shirika na kandarasi (ikiwa ni pamoja na Vifungu vya Kawaida vya Kimkataba), ili kuhakikisha kwamba uhamisho huo unafanywa kwa kufuata sheria zinazotumika za ulinzi wa data, isipokuwa pale ambapo nchi ambayo taarifa ya kibinafsi imehamishiwa tayari imeamuliwa na. Tume ya Ulaya kutoa kiwango cha kutosha cha ulinzi.
Pia tunategemea maamuzi kutoka kwa Tume ya Ulaya ambapo wanatambua kuwa nchi na maeneo fulani nje ya Eneo la Kiuchumi la Ulaya huhakikisha kiwango cha kutosha cha ulinzi kwa taarifa za kibinafsi. Maamuzi haya yanajulikana kama "maamuzi ya utoshelevu". Tunahamisha data ya kibinafsi hadi Japani kwa misingi ya Uamuzi wa Utoshelevu wa Kijapani.
7. Taarifa Zangu ziko salama kwa kiasi gani?
Tunaunda mifumo yetu tukizingatia usalama wako na faragha. Tunayo hatua zinazofaa za usalama ili kuzuia taarifa zako kupotea, kutumiwa au kufikiwa kwa njia isiyoidhinishwa, kubadilishwa au kufichuliwa. Tunafanya kazi ili kulinda usalama wa taarifa zako za kibinafsi wakati wa kutuma na kuhifadhiwa kwa kutumia itifaki na programu za usimbaji fiche. Tunadumisha ulinzi wa kimwili, kielektroniki na kiutaratibu kuhusiana na ukusanyaji, uhifadhi na ufichuaji wa taarifa zako za kibinafsi. Zaidi ya hayo, tunawekea kikomo ufikiaji wa taarifa zako za kibinafsi kwa wale wafanyakazi, mawakala, wakandarasi na wahusika wengine ambao wana biashara wanahitaji kujua.
Taratibu zetu za usalama zina maana kwamba tunaweza kukuuliza uthibitishe utambulisho wako ili kukulinda dhidi ya ufikiaji usioidhinishwa wa nenosiri la akaunti yako. Tunapendekeza utumie nenosiri la kipekee kwa akaunti yako ya Binance ambalo halitumiki kwa akaunti nyingine za mtandaoni na kuondoka ukimaliza kutumia kompyuta iliyoshirikiwa.
8. Vipi Kuhusu Utangazaji?
Ili tuweze kukupa utumiaji bora zaidi, tunaweza kushiriki maelezo yako ya kibinafsi na washirika wetu wa uuzaji kwa madhumuni ya ulengaji, uundaji wa miundo, na/au uchanganuzi pamoja na uuzaji na utangazaji. Una haki ya kupinga wakati wowote kuchakata maelezo yako ya kibinafsi kwa madhumuni ya uuzaji wa moja kwa moja (ona Sehemu ya 9 hapa chini).
9. Je, Nina Haki Gani?
Kwa mujibu wa sheria inayotumika, kama ilivyobainishwa hapa chini, una haki kadhaa kuhusiana na faragha yako na ulinzi wa taarifa zako za kibinafsi. Una haki ya kuomba ufikiaji, kusahihisha na kufuta maelezo yako ya kibinafsi, na kuomba ubebaji wa data. Unaweza pia kupinga uchakataji wetu wa maelezo yako ya kibinafsi au uombe tuzuie uchakataji wa maelezo yako ya kibinafsi katika matukio fulani. Zaidi ya hayo, unapokubali sisi kuchakata maelezo yako ya kibinafsi kwa madhumuni mahususi, unaweza kuondoa kibali chako wakati wowote. Ikiwa unataka kutumia haki zako zozote tafadhali wasiliana nasi kwa mrolon53@gmail.com. Haki hizi zinaweza kuwa na kikomo katika hali fulani - kwa mfano, ambapo tunaweza kuonyesha kwamba tuna mahitaji ya kisheria ili kuchakata data yako ya kibinafsi.
-
Haki ya kufikia: una haki ya kupata uthibitisho kwamba taarifa zako za kibinafsi zinachakatwa na kupata nakala yake pamoja na taarifa fulani zinazohusiana na uchakataji wake;
-
Haki ya kurekebisha: unaweza kuomba kusahihishwa kwa taarifa zako za kibinafsi ambazo si sahihi, na pia kuziongeza. Unaweza pia kubadilisha maelezo yako ya kibinafsi katika Akaunti yako wakati wowote.
-
Haki ya kufuta: unaweza, katika baadhi ya matukio, kuwa na taarifa yako ya kibinafsi kufutwa;
-
Haki ya kupinga: unaweza kupinga, kwa sababu zinazohusiana na hali yako mahususi, kuchakata maelezo yako ya kibinafsi. Kwa mfano, una haki ya kupinga pale ambapo tunategemea maslahi halali au pale tunapochakata data yako kwa madhumuni ya uuzaji wa moja kwa moja;
-
Haki ya kuzuia uchakataji: Una haki, katika hali fulani, kuzuia kwa muda uchakataji wa maelezo yako ya kibinafsi na sisi, mradi kuna sababu halali za kufanya hivyo. Tunaweza kuendelea kuchakata maelezo yako ya kibinafsi ikiwa ni muhimu kwa ajili ya utetezi wa madai ya kisheria, au kwa vighairi vingine vyovyote vinavyoruhusiwa na sheria inayotumika;
-
Haki ya kubebeka: wakati fulani, unaweza kuomba kupokea taarifa zako za kibinafsi ambazo umetupatia katika muundo uliopangwa, unaotumika kawaida na unaosomeka na mashine, au, inapowezekana, tuwasilishe taarifa zako za kibinafsi kwa niaba yako. moja kwa moja kwa mtawala mwingine wa data;
-
Haki ya kuondoa kibali chako: kwa usindikaji unaohitaji kibali chako, una haki ya kuondoa idhini yako wakati wowote. Utumiaji wa haki hii hauathiri uhalali wa uchakataji kulingana na idhini iliyotolewa kabla ya uondoaji wa pili;
-
Haki ya kuwasilisha malalamiko kwa mamlaka husika ya ulinzi wa data: Tunatumai kwamba tunaweza kujibu maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo kuhusu jinsi tunavyochakata maelezo yako ya kibinafsi. Hata hivyo, ikiwa una matatizo ambayo hayajatatuliwa, pia una haki ya kulalamika kwa Tume ya Ireland ya Ulinzi wa Data au mamlaka ya ulinzi wa data katika eneo unapoishi, kufanya kazi au kuamini kuwa ukiukaji wa ulinzi wa data umetokea.
Ikiwa una maswali au pingamizi lolote kuhusu jinsi tunavyokusanya na kuchakata taarifa zako za kibinafsi, tafadhali wasiliana na mrolon53@gmail.com
10. Tetrad Huhifadhi Taarifa Zangu za Kibinafsi kwa Muda Gani?
Tunahifadhi taarifa zako za kibinafsi ili kukuwezesha kuendelea kutumia Huduma za Tetrad, kwa muda tu inavyohitajika ili kutimiza madhumuni husika yaliyofafanuliwa katika Notisi hii ya Faragha, na kama inavyotakiwa na sheria kama vile kwa madhumuni ya kodi na uhasibu, kufuata sheria. na sheria za Kuzuia Utakatishaji wa Pesa, au kama ilivyowasilishwa kwako.
11. Maelezo ya Mawasiliano
Afisa wetu wa ulinzi wa data anaweza kuwasiliana naye kwa mrolon53@gmail.com na atafanya kazi kushughulikia maswali au masuala yoyote ambayo unayo kuhusu ukusanyaji na usindikaji wa taarifa zako za kibinafsi.
12. Notisi na Marekebisho
Ikiwa una wasiwasi wowote kuhusu faragha katika Tetrad, tafadhali wasiliana nasi, na tutajaribu kusuluhisha. Pia una haki ya kuwasiliana na Mamlaka ya Ulinzi ya Data iliyo karibu nawe.
Biashara yetu hubadilika mara kwa mara, na Notisi yetu ya Faragha inaweza kubadilika pia. Unapaswa kuangalia tovuti zetu mara kwa mara ili kuona mabadiliko ya hivi majuzi. Isipokuwa itaelezwa vinginevyo, Notisi yetu ya Faragha ya sasa inatumika kwa taarifa zote tulizo nazo kukuhusu wewe na akaunti yako.